La destination Granville Terre et Mer célèbre la journée franco-allemande
Crédit photo de couverture : Page Facebook du jumelage Pöttmes / La Haye Pesnel
Levier pour une meilleure connaissance du pays partenaire, la journée franco-allemande met l’accent sur les atouts que procurent le plurilinguisme et la maîtrise de la langue du partenaire, qu'il s'agisse de l'ouverture culturelle ou des opportunités économiques offertes en Europe et dans le monde.
La date symbolique du 22 janvier a été choisie en 2003 lors du 40e anniversaire du Traité de l’Élysée. Signé le 22 janvier 1963, le Traité de l’Élysée portait l’ambition d’ancrer la réconciliation franco-allemande au sein de la société, en particulier par le biais de la culture et des échanges de jeunes.
Un nouveau Traité de coopération franco-allemande a été signé le 22 janvier 2019 à Aix-la-Chapelle afin de prolonger et approfondir les engagements du Traité de l’Élysée du 22 janvier 1963.
Pour en savoir plus : https://www.education.gouv.fr/22-janvier-journee-franco-allemande-5513
Les Allemands aiment la Destination Granville Terre et Mer
La journée franco-allemande est pour l’Office de Tourisme Granville Terre et Mer l’occasion de saluer nos visiteurs allemands, de plus en plus nombreux sur notre destination. Avec 21% des nuitées étrangères et 24% des excursionnistes étrangers en 2022, nos amis Allemands représentent la première population touristique étrangère sur notre territoire.
Deux jumelages franco-allemands
Par ailleurs, parmi les 32 communes qui composent la communauté de Granville Terre et Mer, deux sont jumelées avec des communes allemandes. Il s’agit de la ville de Granville, jumelée à Bad Kötzting (Bavière), et de la commune de La Haye-Pesnel, jumelée à Pöttmes (Bavière).
Les villes de Pöttmes et de La Haye-Pesnel viennent ainsi de fêter les 40 ans de leur jumelage – avec deux ans de retard, crise sanitaire oblige – lors du déplacement de 113 Haylands en Allemagne à l’été 2022. Les Allemands viendront à leur tour à La Haye-Pesnel du samedi 12 au vendredi 18 août 2023 dans le cadre des festivités de la 25e Fête des Fleurs sur le thème Sports et olympiades.
Plus d’infos sur la Page Facebook du jumelage Pöttmes / La Haye Pesnel
Photo : panneau de jumelage à l'entrée de la ville de Pöttmes en Allemagne. Crédit : Page Facebook du jumelage Pöttmes / La Haye Pesnel.
Granville Partenaire Européen
Les deux villes jumelées de Granville et de Sherborne (Royaume-Uni) ont l'idée de fonder un réseau européen de jumelage multilatéral en 1989. Deux ans plus tard, les douze villes membres fondatrices signent la charte du Douzelage, le jumelage des douze. La commune de Bad Kötzting en Allemagne fait ainsi partie des 12 membres fondateurs (1991).
L’association « Granville partenaire Européen » favorise les jumelages entre Granville et d’autres villes européennes, suscite des échanges entre elles et d’une façon générale, met en œuvre toute l’action favorisant l’ouverture sur l’Europe.
Elle regroupe aujourd'hui 27 villes représentant chacune un pays membre de l'Union Européenne, ainsi que le Royaume-Uni.
Pour en savoir plus :
https://www.ville-granville.fr/la-ville-citoyennete/mairie/labels/
Le 11 janvier 2023
J'aime la mer... Et le bocage !
